Enciclopèdia: restauració, enquadernació facsímil i sobrecobertes

Alguns projectes resulten molt complexos quant a la presa de decisions, i aquest n’és un dels més paradigmàtics, sens dubte!
Abans que guillotinar unes enquadernacions originals precioses, es va optar per fer-hi unes sobrecobertes en facsímil a sobre, que protegien els originals restaurats, preservant tots els seus atributs.

  • Beneficiari: Col·lecció privada
  • Objecte: Volums de l’Enciclopèdia, primera i tercera edicions.
    Tercera edició (1759): dos volums amb enquadernació semi-flexible en pergamí, guardes de paper a l’engrut, capçades cosides sobre nucli de pergamí i talls marbrats.
    Primera edició (1751): enquadernació en pasta, amb decoració jaspiada o tacada que en anglès s’anomena cat’s paw (petjades de gat) i de la que no he sabut trobar la correspondència en català. Seria una variant de la pasta espanyola, en la que el clapejat recorda les petjades d’un gat. Les capçades eren cosides i els talls pintats en vermell.
  • Danys: Pèrdues notòries al pergamí de les terceres edicions, i danys en les capçades. Desperfectes lleus en les enquadernacions en pasta (primeres edicions).
  • Tractament de restauració:
    Per a les terceres edicions: consolidació i reintegració de les pèrdues en el pergamí, reforç i substitució de les capçades trencades, elaboració de sobrecobertes de pell, imitant les primeres edicions.
  • Restauradors: Kristiina Mosel, Clàudia Callau, Rita Udina.
  • Altres enllaços: Llegeix l’entrada No hi ha solució gordiana per al sofert restaurador si en vols saber més.
    A l’entrevista d’I-Bookbinding (vídeo a sota) pots veure l’enquadernació facsímil i una primera edició original.
    Al programa de “Ja t’ho faràs” (vídeo a sota de tot) es mostren les terceres edicions enquadernades en pergamí durant la seva restauració.

Enquadernació semi-flexible en pergamí, talls marbrats, capçades cosides amb nucli de pergamí

Sujeto a licencia Creative Commons. Compartir IGUAL citando AUTOR

Clients i anys